Джеймс МакЭвой и режиссер «Не говори зла» объясняют основные изменения в своем ремейке

Джеймс МакЭвой и режиссер «Не говори зла» объясняют основные изменения в своем ремейке

Как большой поклонник психологических триллеров и игры Джеймса МакЭвоя, я очень рад предстоящему фильму «Не говори зла». Недавнее интервью МакЭвоя Total Film только усиливает мое ожидание, поскольку он поделился своим мнением о достойной адаптации оригинальной датской версии фильма.


Подписывайтесь скорей на наш Телеграм-канал @firstingame 👇

Подписаться в Telegram

Приготовьтесь к кошмарному празднику в «Не говори зла». Этот предстоящий психологический триллер представляет собой английскую адаптацию датского производства 2022 года, снятого Кристианом Тафдрупом. Звезда Джеймс МакЭвой подчеркнул, что большое внимание было уделено сохранению сути оригинала, однако было внесено одно существенное изменение.

МакЭвой объяснил в интервью Total Film, что Кристиан Тафдруп решительно выступает за границы человеческого принятия, граничащие с символизмом. Наш фильм является точной адаптацией оригинала, но привносит в него что-то уникальное.

Проще говоря, режиссер ремейка Джеймс Уоткинс уменьшил физический вред, причиняемый детям по сравнению с оригинальной версией, и вместо этого больше сосредоточился на психических аспектах.

С тех пор, как я стал родителем, я начал ценить более тонкие ужасы, и наш фильм избегает графической жестокости. Это психологический триллер с пугающей концепцией, предлагающий страхи, исходящие из разума, а не полагающиеся только на шокирующие визуальные эффекты.

Чего ожидать в «Не говори зла»?

В описании Universal Pictures тихий загородный отдых с дружной британской семьей превращается в ужасающий психологический лабиринт для американской семьи.

В более простой версии: Маккензи Дэвис и Скут МакНэйри изображают Луизу и Бена Далтон, американскую пару, а Аликс Уэст Лефлер берет на себя роль их 11-летней дочери в фильме «Не говори зла». Британская семья состоит из МакЭвоя в роли Пэдди, Эшлинг Франсиози в роли Сиары и Дэна Хафа, который играет их молчаливого сына Муравейника.

В роли сценариста и режиссера Уоткинс воплощает в жизнь фильм «Не говори зла», адаптированный по датскому сценарию, написанному Кристианом и Мэдсом Тафдрупами. Продюсерами выступили Джейсон Блюм и Пол Ричи.

«Не говори зла» выйдет в кинотеатрах 13 сентября 2024 года.

Смотрите также

2024-07-17 18:10