Лучшие фильмы с тамильским дубляжом: Премалу, Пушпа, Кантара и другие

Лучшие фильмы с тамильским дубляжом: Премалу, Пушпа, Кантара и другие

За последние несколько лет появление технологии дублирования позволило выпускать фильмы одновременно на разных языках, разрушая языковые барьеры для индийских зрителей. В результате среди зрителей из разных регионов наблюдается большой интерес к фильмам на их родных языках, независимо от того, транслируют ли они их на платформах OTT или смотрят в кинотеатрах. Такие фильмы, как KGF, Salaar, Pushpa, RRR и Bahubali, стали блокбастерами благодаря своим общеиндийским релизам, подняв планку южноиндийского кино. Для тех, кто особенно интересуется фильмами с тамильским дубляжом, вот список таких хитов, как «Пушпа», «Кантара», «Премалу» и других.

Кантара

Значительное признание получил фильм Ришаба Шетти «Кантара», премьера которого состоялась в 2022 году на языке каннада. В ответ на достижения продюсеры решили дублировать фильм на телугу, хинди, тамильский и малаялам для более широкого охвата. Эта захватывающая постановка рассказывает о борьбе между природой и людьми в Керади, прибрежном регионе штата Карнатака.

В фильме «Кантара» Ришаб исполняет две роли, присоединившись к Саптами Гауда, Кишору, Ачьюту Кумару и другим актерам. Первоначальный сюжет этого фильма рассказывает нам, что когда алчность приводит к обману, планированию и убийству, молодой член племенной общины вынужден принять свои исконные обычаи, чтобы восстановить справедливость. Для зрителей, говорящих на тамильском языке и заинтересованных в просмотре «Кантары», фильм в настоящее время доступен на Netflix и Prime Video.

Премалу

Недавно вышедшая в кинотеатрах на языке малаялам «Премалу» — популярная романтическая комедия, собравшая большое количество зрителей благодаря впечатляющим кассовым сборам. В ответ на этот успех продюсерская группа теперь ориентируется также на аудиторию, говорящую на тамильском и телугу. Фильм, снятый режиссером Гиришем А.Д., демонстрирует примечательную игру Наслена, Мамиты Байджу, Минакши и Ахилы Бхаргавана в ключевых ролях.

История рассказывает о Сачине, недавнем выпускнике, столкнувшемся с финансовыми трудностями, который жаждет работы и возможности переехать в Великобританию. Однако его планы рушатся, когда он неожиданно переезжает в Хайдарабад и встречает очаровательную женщину. Чтобы узнать, как разворачивается эта история, обязательно поймайте Премалу в ближайшем к вам театре!

$$$$

Под руководством известного режиссера С.С. Раджамоули фильм RRR с Н.Т. Рамой Рао и Рамом Чараном в главных ролях покорил мир. Эта захватывающая историческая драма получила единодушную похвалу критиков и получила «Оскар» за хит «Наату Наату» на 95-й церемонии вручения премии «Оскар». Побив рекорды кассовых сборов направо и налево, RRR стал самым кассовым индийским фильмом 2022 года в мире.

В фильме рассказывается смелая история двух героев, которые храбро борются против жестокости британского колониального правления. Прямо сейчас RRR можно смотреть с субтитрами на 15 языках, а также в версиях на хинди, тамильском и каннада. Если вы хотите его увидеть, вы можете найти его в потоковом режиме на Netflix.

KGF: Главы 1 и 2

Сериал режиссера Прашанта Нила «KGF» завоевал любовь зрителей благодаря двум успешным частям. Сейчас создатели готовятся к финальному эпизоду этой увлекательной истории, раскрывающей вымышленную историю золотых приисков Колар с 1951 по 2018 год.

KGF добился огромных кассовых сборов и получил титул лучшего фильма на 66-й церемонии вручения наград Filmfare Awards South. В фильме задействован талантливый актерский состав, в том числе Яш, Рамачандра Раджу, Шринидхи Шетти, Васишта Н. Симха, Ачьют Кумар, Анант Наг, Арчана Джойс, Малавика Авинаш, Т. С. Нагабхарана и другие. Для тех, кто хочет посмотреть KGF, он доступен для потоковой передачи на Disney Plus Hotstar.

Кроме того, такие фильмы, как «Бахубали 1 и 2», «Джаван», «Пушпа: Восстание», «Сапта Саагарадааче Элло – сторона Б» и «Король Коты», также доступны на тамильском языке.

Следите за новостями о предстоящих фильмах.

Смотрите также

2024-04-03 12:46